We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Д​и​к​е п​о​л​е [Wild Steppe]

from Four​-​faced by CHUR

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    All my CDs left in occupied Kherson. I escaped Kherson without them, because our family was trying to hide our pro-Ukrainian position. We are waiting for de-occupation of Kherson and just after we will be back to our home I will be able to ship your CDs to you. Please, excuse me for inconvenience and thank you for your support!

    Includes unlimited streaming of Four-faced via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $9 USD or more 

     

lyrics

Дике поле [Wild Steppe]

Music & lyrics by CHUR

ENG

Translated from Ukrainian by CHUR

Oh, ten kings
Were walking along the wild steppe.
Where are their tracks now?
The wind erased them.
The free wind flies over the wild steppe.
The song of the lark is heard in the blue sky.

Oh, a thousand lords
Were walking along the wild steppe.
Snakes created the nest between their bones.
The free wind flies over the wild steppe.
The song of the lark is heard in the blue sky.

Oh, hundred Cossacks
Were walking along the wild steppe.
The red poppy blossoms where they sleep.
The free wind flies over the wild steppe.
The song of the lark is heard in the blue sky.

UKR

Ой, гуляло степом десять королів.
Де вони ходили - вітер слід замів.
А у дикім полі гуляє вітер,
А у небі жайвора спів.

Ой, гуляла степом тисіча панів.
Поміж кісточками змій кубельце звив.
А у дикім полі гуляє вітер,
А у небі жайвора спів.

Ой, гуляла степом сотня козаків.
Де вони спочили - дикий мак зацвів.
А у дикім полі гуляє вітер,
А у небі жайвора спів.

credits

from Four​-​faced, released October 4, 2019

license

all rights reserved

tags

about

CHUR image

CHUR Ukraine

CHUR is a Ukrainian Folk Metal band with many folk instruments and mostly clean vocals.

contact / help

Contact CHUR

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like CHUR, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now